"Sayonara wa kanashii kotoba janai sorezore no yume e to bokura wo tsunagu Yell"

Bem vindos!
Let me be with you. Dakishimetai no ni.
^^

terça-feira, 12 de outubro de 2010

Nostalgia

Um amiga minha, que também gosta muito de escrever, avisou-me de um novo texto que ela havia postado no site que comumente lia textos amadores. No dia seguinte fui ler e amei. (para ler também, clique aqui). Aproveite em seguida para ler algumas fanfictions e meus próprios textos, que há muitos estavam largados lá, provavelmente sem nenhuma visitinha, nem mesmo da autora deles. Resolvi então postar aqui uma one-shot song que fiz em dezembro de 2009. Apreciem sem moderação!

Leiam ouvindo a música. link aqui.

"Meus sonhos já não existem mais
Minha vida não tem mais brilho
Tudo que eu almejei, tudo que desejei com todas minhas forças... Foi tudo embora sem que eu nada pudesse fazer.
E agora, qual sentido eu dou a toda a minha vida?
"

First Love

Primeiro amor

De: Utada Hikaru



Foi assim, tão rápido, tão diferente... Do mesmo jeito que começou, acabou, mas o amor permaneceu.

Era um lindo dia de primavera. Naquele dia fiz meu caminho habitual para casa mais feliz. Olhava as flores e os frutos, tudo me fazia lembrar você. Logo nos veríamos, mais precisamente às 20h. De repente o tempo fechou.



– Hm... Me parece que vai chover. Melhor ir mais rápido, não quero pegar um resfriado, tudo precisa sair perfeito esta noite.



Todo o dia foi assim. Ao entardecer, me arrumei ansiosa para o encontro. Cheguei radiante. Estava linda. Procurei você com os olhos, mas não achei. Foi terrível pensar que não estaria lá!



– Amor, o que está procurando? – disse chegando por trás e colocando a mão em meu ombro.



Sorri, mas não fui retribuída. Claro que estranhei aquilo, você sempre foi atencioso, mas daquela vez seus olhos me mostravam... Perturbação?



Recebi a pior notícia da minha vida, no encontro que deveria ter sido perfeito! Corri na sua direção até que ouviu meus apelos e parou. Estávamos lá, juntos naquele momento triste. Eu não conseguia parar de chorar, mas creio que não percebeu, chovia muito. Olhei pro céu nublado imaginando-o estrelado, como estava dias atrás, e isso me fez lembrar quantas vezes ele nos uniu.



– Eu te amo muito, e te amarei sempre!

Aquelas foram as mais lindas palavras, pena que o momento não era o melhor. Espero ouvir você dizer novamente isso. Você acariciou meu rosto e me beijou.



Saigo no kissu wa
O nosso último beijo

Tabako no flavor ga shita
tinha o sabor do cigarro

Nigakute setsunai kaori

um gosto amargo e triste


Nunca esquecerei aquele beijo. Ele foi diferente de qualquer outro. Me avisava de um adeus e nessa despedida até seus doces lábios tinham outro gosto.

O que será de nós agora? O que irá nos acontecer?



Ashita no imagoro ni wa
Amanhã, nessa mesma hora

Anata wa doko ni iru n\' darou
Onde você vai estar?

Dare wo omotte \'ru n\' darou

Em quem estará pensando?



Não sabe o quanto dói não ter notícias, sofro ainda mais! Sempre sofri com sua ausência e embora às vezes eu parecesse fraca, ainda estava te escondendo o quanto isso tudo me fazia mal. Será que ainda me ama? Por favor, só um sinal. Estarei bem se também estiver.



You are always gonna be my love
Você é e sempre será o meu amor

Itsu ka dare ka to mata koi ni ochite mo
E, algum dia, mesmo que me apaixone de novo
I\'ll remember to love
Eu me lembrarei de amar

You taught me how

Como você me ensinou
You are always gonna be the one

Você é e sempre será o único

Ima wa mada kanashii love song
Agora, ainda é uma triste canção de amor

Atarashii uta utaeru made
Até que eu cante uma nova canção


O seu lugar vai estar guardado em meu coração. Esperarei sua volta. Mas, não demore muito, um outro alguém pode entrar na minha vida. Só lhe prometo que o amarei como me ensinou. Porque foi você que me ensinou a amar.

Não consigo parar de escutar aquela música. Aquela que me mostrou, lembra? Ela parece tão mais triste agora... Tenho medo de não agüentar. Não sei mais de onde saem tantas lágrimas. Me dê novamente a alegria!





Tachidomaru jikan ga
As horas, que pararam

Ugoki-dasou to shite \'ru
Estão agora tentando prosseguir

Wasuretaku nai koto bakari
Só há coisas que não quero esquecer

Tenho que seguir a minha vida, tenho que ser feliz. O meu tempo congelou em você, mas logo o meu inverno interior passará e mesmo assim não lhe esquecerei. Aqueles momentos...



- Eu te amo, não se esqueça disso nunca! – me abraçou mais forte. Estávamos ainda mais próximos.

- Não me deixe esquecer, amor.

--------------------------------------------------------------------

– Eu estarei com você sempre, e tudo que preciso é te fazer feliz. Não se preocupe comigo.


-------------------------------------------------------------------


– Às vezes eu acho que precisa de mais do que eu posso dar...


----------------------------------------------------------------


– Não fique assim... – enxugou a fina lágrima que eu tinha deixado escapar, e depois me beijou.


----------------------------------------------------------------------------


– Ah amor... – apertou minhas bochechas depois o biquinho que eu fazia e me beijou.

Ashita no imagoro ni wa
Amanhã, nessa mesma hora

Watashi wa kitto naite \'ru
Eu vou estar certamente chorando

Anata wo omotte \'ru n\' darou
E estar pensando em você




Não sei de você, mas eu chorarei amanhã, assim como hoje e ontem. E os nossos lindos dias juntos estarão em minha mente. Ainda não sei como pude te amar tanto. Como pude entregar meu coração a alguém tão... Por mais que eu tente, não consigo falar mal de você, não de coração. Você é perfeito, perfeito pra mim, na verdade eu que não sei como agüentou por tanto tempo alguém tão chata e dramática como eu. Só sei que o amo e que mesmo você sendo o mais completo idiota, eu lhe amo cada dia mais. Até o nosso triste adeus me fez amá-lo mais! Todas aquelas promessa... Por que fui acreditar nelas? No final você me deixou, deve estar tentando me esquecer, e me tornou triste. Arrancou do meu coração tudo que me deu nesses meses. Só esqueceu-se de tirar você lá de dentro.




You will always be inside my heart
Você sempre vai estar no meu coração


Itsu mo anata dake no basho
gaaru kara
Sempre haverá um lugar só seu
I hope that I have a place in
your heart too

Eu espero ter um lugar no seu também
Now and forever you still the one
Agora e para sempre você será o único

Ima wa mada kanashii love
song

Agora, ainda é uma triste canção de amor

Atarashii uta utaeru made
Até que eu cante uma nova canção


Não, não me esqueça! Preciso saber que signifiquei algo, o pouco que seja. Leve sempre com você o nosso amor, ele pode ensinar-lhe também. Volte para pegar todo o amor que guardo pra você, jamais será tão amado. Ainda preciso lhe dizer o que não consegui naquela noite: Te amo, e amarei eternamente!




You are always gonna be
my love

Você é e sempre será o meu amor
Itsu ka dare ka to mata koi
ni ochite mo

E, algum dia, mesmo que me apaixone de novo
I\'ll remember to love
Eu lembrarei do amor
You taught me how
Você me ensinou como

You are always gonna be the one
Você sempre será o único

Mada kanashii love song
Ainda, é uma triste canção

Now and forever...

Agora e para sempre...



Mesmo que me apareça outro alguém, ninguém tomará o seu lugar, no fundo ainda será só você. Como pôde achar que existiria felicidade em minha vida sem você, se foi quem me deu ela?

Não esquecerei do nosso amor e de como ele rompeu barreiras, fronteiras. Agora sei o que é o amor. Esse tempo todo aprendi ao seu lado.

Mas acabou, e isso é tão triste...

E continuará assim... Para sempre...

Nenhum comentário:

Postar um comentário